Question:

Can an image hosted in Vault be used in CSS for Approved Email?

Example: { background-image: url('/images/image.jpg'); }

Answer:

No, Approved Email only supports the use of relative paths in HTML.

Example: <img src = ‘./localdrive/imagename.gif’>

Related Documentation:

CRM Help Documentation: Approved Email Templates