When adding Accounts to a Territory using Network Account Search, fields are missing information. Example: A custom checkbox is not checked as expected.
The Network Integration user does not have access to the field.
Be sure that the Network Integration user has the appropriate Field Level Security (FLS).
CRM Help Documentation: Network Introduction and Background