Error: Field is referenced as a controlling field on related document type/subtype/classification - when trying to remove a shared field from a Vault document type.
The field trying to be removed is a parent to another field in the document type.
Vault Help Documentation:
Send us your feedback: We're always looking for advice to help improve our Knowledge Base! Please let us know if this article was helpful or provide feedback on how we can improve your experience here.