There are Chinese characters in the title of the annotation box for a highlighted text annotation in Vault.
The selected text in the source document for the highlighted text annotation is encoded in Chinese.
The highlighted text in the source file is used to create the annotation (highlighted text annotation). This text is encoded in Chinese within the source document. Confirm this by doing the following:
- Open the source document.
- Highlight the affected text (the text selected for the annotation).
- Once this text is highlighted, copy and paste it into a blank file using Notepad.
- If the characters are showing in Chinese within the Notepad file, then the English text in the source document is encoded in Chinese.
Vault renders a source document so that English text, that is encoded in another language, appears in English in the viewable Vault rendition. It shows the text in the encoded language when selected for a highlighted text annotation.