The Note pop-up window is not appearing when editing a field that is of DCR Field Type.
If the Field_Type_vod on the DCR_Field_type_vod object is set as DCR_Editable, a pop-up window does not appear.
This is expected behavior. The DCR_Editable field is designed to allow the user to make changes. The update takes affect immediately without a notes pop-up.