How can a user modify the Salutation on the Home Page for a specific language on iRep?
The salutation on the iRep Home Page is controlled by a specific Veeva Message for each language. The user has to look for the "HOME_SALUTATION_TEXT" Veeva Message, which controls the salutation they would like to change. Then, the user should select the Veeva Message "HOME_SALUTATION_TEXT" for the relevant country (e.g. en_US), open it and modify the text or description as desired.
CRM Help Documentation: CRM Mobile Application Home Page