Question Responses are truncated in the Advanced Coaching Report in Offline CRM. End-Users are able to see only a part of the whole text.
Survey Question is set to Text type.
When creating a new Survey Question, set the Type = Long Text in order to display more characters in Offline CRM.
CRM Help Documentation: Creating Survey Questions