Question:

Can the Lifecycle Name field be edited after it is created in Vault?

Answer: 

No, this action is prevented by Vault. The Lifecycle Name field is referenced by other items in Vault upon the Lifecycle's creation, so changing it causes unintended issues. It is recommended for Administrators to alter the Lifecycle Label field instead. 

Related Documentation:

Vault Documentation: Vault Help