Question:

Can synchronization errors be translated into another language from English?

For example, the synchronization errors are still in English even though the user's language is Chinese.

Answer:

Currently, these synchronization errors cannot be translated into other languages.

These are error messages that come from sync. They are either hard-coded or from SFDC. 

Related Documentation:

N/A