Overview:
The Clear GPS Coordinates feature does not remove the coordinate values after the Address is edited.
Root Cause:
The affected user is flagged as a Network admin and the Address trigger does not remove coordinate values.
Solution:
Uncheck the Network Admin checkbox on the affected user record.
Related Documentation:
CRM Help Documentation: Retaining GPS Coordinates When Modifying an Address