Why do tokens in the header or footer of a Source Document render incorrectly in Vault?
This is a current limitation with &[File] and &[Path] Tokens for Microsoft Excel documents and the FileName Token for Microsoft Word documents.
A potential solution is to do the following:
- Freeze the pane that contains the token's reference in the Source Document.
- Re-upload the document in Vault.
The string text also appears when the document is rendered locally on the user's machine.
Vault Rendering Documentation: Troubleshooting Renditions