Overview:
The user has read permission on a specific field. However, the field is blank in the notification email.
Root Cause:
This specific field is an object reference field, the user does not have the read permission for this object which causes this issue.
Solution:
A Vault Owner needs to grant the user read permission to this object and this specific object record according to the business requests.
Related Documentation:
N/A