A Vault Owner finds that some document fields cannot be edited despite having Vault Owner permission. The Vault Owner is unable to edit these fields. Why is this?
Dependency rules are set in Field Dependencies. The Admin can navigate to Admin --> Configuration --> Field Dependencies to enable (check) these rules.
Vault Help Documentation: Managing Dependent Fields