Question:

Why does the Approved Email Activity Tracking functionality not track mailto: type of links?

Answer:

Mailto: type of links are currently not supported by the functionality.

Related Documentation:

CRM Help Documentation: Approved Email Activity Tracking