The NEW_ACCOUNT_TYPES_DISABLE_LICENSE_INFO Veeva Message is not hiding License Information in the New Account Wizard in Veeva CRM in a Data Change Request (DCR)-enabled org.
The Veeva Message text contains the correct Record Type Label.
The License Information section appears in the Account Wizards in DCR orgs under the following conditions:
If license fields License_vod and License_Expiration_Date_vod are defined as either DCR or DCR_Required, and DCR Mode = 1 or 2, the License Information section is displayed in the New Account Wizard.
This is the expected behavior under these conditions.
CRM Help Documentation: State License Information in Account Wizards